認清事實II

我終於遇到強者中的強者中的強者
可是我覺得我也一定做得到
所以我應該要更加努力
550萬日幣

認清事實

back to reality

球根

我真的很慶幸我離開了
不然真不知道後果會怎麼樣

為什麼總是我會先喜歡上別人呢
然後就要不斷催眠跟說服自己
因為不可能的事就是不可能的

好像有點懂了
那個時候也是一樣
唯一不同的是見面的機會
所以才會轉變成一種很強的執著

這次也會跟前幾次一樣
cause you had left them.

我到底為什麼要長這麼高(唉)

心中某處

隱隱作痛

just like that
I think I'm just too easy to fall for someone
and I don't even know him
but my heart hurts all night long
anticipating

but I'm not going to see him no more cause I'm leaving
then what are you expecting for
it's not fair

presto ma non tanto

あなたはきっと喜んでいるだろう
自分を見つけた人がやっと
あなたの目の前に立った時

あれは単なる悦びと興奮の極み
亮君のときもそうだったね

その執着した志
うらやましい

もしも

千秋さんみたいな先輩がいてくれたら、
私もきっと
彼の背中を見つめて
追いかけるだろう
彼のところへ辿り着くまで

今更なんですけど
我看完了交響情人夢
因為海君的關係開始聽起了蕭邦
於是就開始接觸了好多的古典音樂
才終於拾起這部日劇

誰かのために一生懸命頑張って
夢を叶えるために
そういう話だったね

もしも
いつか
私でも
今日こそは私が生まれてきた意味であることを見つけたその日が見えたら
それこそ悔いのない人生を送ったでしょう

いつか
私のことを全て受け入れてくれる人が現すように

そのような恋がしたい

アシタカ

2011年12月31日
終於這一年也走到最後一天了
想一想
好像也經過了很多事

還記得去年的跨控
東京大神宮的初詣
麥當勞早餐
跟2011年第一道曙光
好像都是很久以前的事一樣

然後地震
回到台灣痛苦不堪的一個月
在日本的最後一個學期
在zemi納會
跟往成田機場的narita express裡流下的眼淚

回到台灣
我從來沒說過日本就像夢一樣
而台灣才是現實
因為在日本我也盡我全力活過每一天了

回到台灣
很不同的一個學期
只有兩天待在學校
去了奧美實習
也去了無印良品打工
還做了人生首次的即時翻譯

想了很多未來
可是都因為太難以想像與掌握
好像都沒有前進
變成做甚麼事都半調子
中途半端
或許就是要這樣不斷撞牆
才會得到甚麼吧

2012年
如果世界末日來了就好呢
不過或許也可以是值得期待的一年
我會脫離學生身分
至於往哪裡走
就邊走邊看吧

宮崎駿電影中眾多男角和女角
我覺得還是最愛阿席達卡和桑
那種命中注定的感覺
還有兩個人的眼神